Краковская пианистка Наталья Карп: жизнь спасла игрой

В фильме «Список Шиндлера» многих зрителей поразил эпизод, когда комендант концлагеря даровал жизнь заключенной после того, как та мастерски сыграла на рояле ноктюрн Шопена. Некоторые считали это выдумкой, но на самом деле такой эпизод в реальности был. Женщиной, своим мастерством покорившей жестокого нациста, которого боялся весь лагерь смерти, была еврейская пианистка Наталья Карп, урожденная Вейсман. Известной она стала уже после войны, когда начала концертировать. А в 1943 году у девушки был лишь незначительный опыт, любовь к музыке и большой талант от рождения, пишет сайт krakowyes.eu.

Одаренный ребенок из семьи промышленника

Наталья Вейсман родилась в феврале 1911 года в Кракове в семье богатого промышленника Исидора Вейсмана. Тот стремился дать детям должное классическое образование, поэтому не жалел денег на учителей. В то время умение играть на музыкальных инструментах было для девушки из благородной семьи обязательным, поэтому Наташенька начала осваивать гаммы на фортепиано. Учителя отмечали у малышки отличный слух и чудесный голос, талант она унаследовала от матери, которая тоже очень любила музыку и хорошо пела. Правда, только в кругу родных и друзей, потому что тогда состоятельной женщине считалось неприличным давать публичные концерты.

Наталье повезло больше. Когда ей исполнилось 13 лет, отец согласился отправить ее на учебу в Берлин, где жили родственники. Дедушка, у которого остановилась Наталья, позаботился о хороших преподавателях. Учил девочку малоизвестный австрийский пианист Артур Шнабель, которого называли одним из самых выдающихся интерпретаторов музыки Баха и Моцарта. Под руководством такого педагога Наталья быстро набиралась мастерства, в 18 лет уже исполняла Первый концерт Шопена на сцене Берлинской филармонии.

Юную Вейсман ждал большой успех, но отец не разрешил выбрать профессию пианистки. В его глазах музыканты, наряду с актрисами, певицами и балеринами, были недостойны репутации приличной семьи, и девушке пришлось смириться. Через несколько месяцев после успешного дебюта Наталью вернули в Краков. Причина отыскалась веская: умерла мать, нужен уход за младшими детьми. Промышленник Исидор Вейсман поторопился подыскать хорошую партию для дочери, в 1933 году она вышла замуж за адвоката Юлиуса Хублера. Муж запретил даже думать о концертах, поэтому Наталья все реже садилась в рояль. Ей оставалось лишь мечтать о том, как все могло бы сложиться, если бы не диктат отца. Но вдруг все изменилось.

Ужасные испытания войны

В 1939 году в жизнь сотен тысяч поляков ворвалась Вторая мировая война. Когда нацисты вошли в Краков, в городе царила паника, люди боялись даже появляться на улицах. Муж Натальи погиб во время бомбежек, она осталась с сестрой. Рискнула однажды выйти после комендантского часа и сразу же попала в руки патруля. Девушку жестоко избили, а затем вместе с сестрой отправили в гетто в городке Тарнув в 70 километрах от Кракова. Девушки попытались сбежать, планировали вместе с друзьями добраться до Варшавы, а затем – до Словакии. Но беглецам не повезло, их схватили с фальшивыми документами. Второй раз отправили уже в концлагерь Плашув в Кракове.

Судьбоносная встреча

В Плашуве царил комендант Амон Гет, прославившийся своей жестокостью. На его счету было более 10 тысяч уничтоженных евреев. Бывшие узники концлагеря вспоминали, как комендант называл себя перед ними богом и доказывал свою власть безжалостно. Люди рассказывали, что никогда бы не поверили, что кто-то способен на подобные зверства, если бы не увидели своими глазами. Но было у Гета слабое место: он обожал классическую музыку. Разумеется, в исполнении лучших музыкантов.

Наталью и ее сестру Гелену привезли в концлагерь в начале декабря 1943 года. Их ждал расстрел, и вдруг старшую девушку выдернули из барака и повели к коменданту. Оказалось, что тот праздновал день рождения. И когда узнал, что среди новой партии заключенных есть пианистка, которая выступала в Берлине, захотел послушать ее игру. Наталья позже вспоминала, что от ужаса едва понимала, где она и что с ней. Когда комендант приказал играть, больше всего боялась сфальшивить, потому что не садилась за инструмент с начала войны. Поэтому решила сыграть свой любимый ноктюрн Шопена до-диез минор, который знала лучше всего.

Это произведение, исполненное грусти, настолько отражало состояние самой пианистки, что она полностью погрузилась в игру. Очнулась от тишины, которая воцарилась после того, как она закончила играть. Результат ошеломил всех. Гет приказал оставить пленницу живой. Набравшись храбрости, Наталья попросила и за сестру. Очевидно, у палача было прекрасное настроение, потому что он согласился помиловать обеих. Этот день рождения нациста сестры стали считать и своим вторым рождением, что соответствовало действительности.

Как удалось выжить?

Девушкам подарили жизнь, но не свободу. Приказ коменданта имел силу 9 месяцев, затем их переправили в один из самых страшных лагерей смерти – Освенцим. Даже сами заключенные угрюмо шутили, что выйти оттуда реально только с дымом печи крематория. Наталья вспоминала, что они с сестрой поддерживали друг друга, думая только о том, чтобы выжить. И им вторично повезло. В январе 1945 года их переправили в лагерь Холешов в Западной Чехословакии, где сестры продержались до окончания войны. Домой вернулись худые, осунувшиеся и изможденные, но счастливые от того, что живы. Первое, что сделала Наталья в полуразрушенном собственном доме, это села за старое пианино. Больше никто не мог ей запретить посвятить себя музыке, спасшей девушке жизнь.

Она начала учить детей-сирот, готовиться к концертам. Первое послевоенное выступление состоялось 17 марта 1946 года с трансляцией на польском радио. Пианистка выбрала на этот раз не Шопена, а Первый концерт Чайковского, играла вместе с Краковским филармоническим оркестром. Свой выбор объяснила тем, что этот концерт гораздо сложнее технически. А ей хотелось продемонстрировать всему миру, что она не забыла, как играть, что выжила в нечеловеческих условиях.

Послевоенная музыкальная карьера

В том же году Наталья во второй раз вышла замуж, ее избранником стал работник польского посольства Йозеф Карпф. Муж поддерживал ее стремление стать известной пианисткой. Они переехали в Лондон. А когда социалистическое руководство Польши отозвало Йозефа на родину, супруги попросили политического убежища и получили его. Наталья продолжила концертировать, только в фамилии убрала последнюю букву, на афишах числилась, как Карп. В 1950–1970 годах много выступала в Европе, специализировалась на произведениях Шопена. Важным событием для пианистки стало выступление в лондонском концертном зале, где играл сам Шопен. Еще она основала лондонское альфа-трио, участницей которого стала Регина Шейн – мать художественного руководителя Карнеги-холла Клайва Гиллинсона.

Коллеги вспоминали, что во время выступлений Наталья всегда клала перед собой на рояль розовый платок, который купила в Варшаве сразу после войны. Пианистка говорила, что этот кусочек ткани вдохновляет ее, как символ роскоши и женственности, о чем она мечтала в лагерях смерти. Критики так и характеризовали игру Карп: как чисто женскую с мягким тоном и интуитивно музыкальным фразированием. Несмотря на страшные испытания, Наталья сохранила доброту, душевную красоту, чувство юмора, что отмечали все, кто ее знал.

Встреча с прошлым

В 1949 году Наталью Карп была пригласили выступить в Лондоне перед Оскаром Шиндлером по случаю вручения ему Премии мира имени Мартина Бубера за спасение евреев во время Второй мировой войны. Хотя в известном “списке Шиндлера” пани Натальи не было, она стала почетной гостьей. Разумеется, пианистка выбрала для исполнения судьбоносный для нее ноктюрн Шопена, историю своей любви к которому никогда не скрывала. Наталья не только сорвала аплодисменты зала, но и получила благодарность от Шиндлера за уникальную игру.

Последние аккорды

Концертовала Наталья Карп до своего 90-летия. Ушла из жизни эта мужественная женщина в июле 2007 года. Ее дочь Энн, которая стала журналисткой, впоследствии написала книгу о своих родителях под названием «После войны: жизнь после Холокоста». А внук Карп-Марк Лоувен, продолживший династию журналистов, посвятил бабушке одну из своих статей – “Последние выжившие в Холокосте вспоминают”. Так история Натальи Карп стала известной в разных странах, поэтому не удивительно, что ее решили ввести в фильм «Список Шиндлера», который собрал сразу несколько самых престижных мировых кинопремий.