{"id":8174,"date":"2025-09-10T22:13:57","date_gmt":"2025-09-10T20:13:57","guid":{"rendered":"https:\/\/krakowyes.eu\/?p=8174"},"modified":"2025-09-10T22:14:48","modified_gmt":"2025-09-10T20:14:48","slug":"krakivskyj-proczes-1947-roku-sud-bez-pravosuddya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/krakowyes.eu\/uk\/eternal\/krakivskyj-proczes-1947-roku-sud-bez-pravosuddya","title":{"rendered":"\u041a\u0440\u0430\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441 1947 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u2013 \u0441\u0443\u0434 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u0443\u0434\u0434\u044f"},"content":{"rendered":"\n<p>\u041d\u0430 10 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u043e\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044f\u043a\u0456\u0432 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u2013 \u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u0446\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437 \u043d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0456\u0432 \u043f\u043e\u0432\u043e\u0454\u043d\u043d\u043e\u0457 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456, \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e \u044f\u043a \u041a\u0440\u0430\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441 1947 \u0440\u043e\u043a\u0443. \u0422\u043e\u0434\u0456 \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0432\u0456 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0443\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043e\u043f\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430 \u201c\u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c\u201d (Wolno\u015b\u0107 i Niezawis\u0142o\u015b\u0107 \u0430\u0431\u043e WiN) \u0456 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457. \u0421\u0443\u0434, \u0437\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043b\u0435\u043a\u0430\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u201c\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u0443\u0434\u043d\u043e\u0457\u201d \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0438, \u043c\u0430\u0432 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439, \u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440. \u0426\u0435 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043d\u0435 \u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u044c\u0431\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0430 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0437 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u043c \u0444\u0456\u043d\u0430\u043b\u043e\u043c, \u044f\u043a\u0430 \u043c\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0456 \u0437\u043b\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438 \u0430\u043d\u0442\u0438\u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0443 \u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044e, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u0437\u0438\u0442\u0438 \u0457\u0457 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0456 \u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0447\u0430\u0441 \u2013 \u0437\u0430\u043b\u044f\u043a\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0456\u0445, \u0445\u0442\u043e \u043d\u0430\u0432\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044f \u043c\u0438\u0441\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0456\u043d\u0430\u043a\u0448\u0435, \u043f\u0438\u0448\u0435 <a href=\"http:\/\/krakowyes.eu\" data-type=\"link\" data-id=\"krakowyes.eu\">krakowyes.eu<\/a>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_76 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a351408102b0\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a351408102b0\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/krakowyes.eu\/uk\/eternal\/krakivskyj-proczes-1947-roku-sud-bez-pravosuddya\/#%D0%92%D0%B8%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B8_%D0%BF%D1%96%D0%B4_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%86%D1%96%D0%BB%D0%BE%D0%BC\" >\u0412\u0438\u0431\u043e\u0440\u0438 \u043f\u0456\u0434 \u043f\u0440\u0438\u0446\u0456\u043b\u043e\u043c<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/krakowyes.eu\/uk\/eternal\/krakivskyj-proczes-1947-roku-sud-bez-pravosuddya\/#%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B8_%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%BA_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D1%83%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%96%D1%8F\" >\u041a\u043e\u043b\u0438 \u0432\u0438\u0440\u043e\u043a \u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0456\u044f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/krakowyes.eu\/uk\/eternal\/krakivskyj-proczes-1947-roku-sud-bez-pravosuddya\/#%D0%A1%D1%83%D0%B4_%D1%8F%D0%BA_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0\" >\u0421\u0443\u0434 \u044f\u043a \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/krakowyes.eu\/uk\/eternal\/krakivskyj-proczes-1947-roku-sud-bez-pravosuddya\/#%D0%A1%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%89%D0%B5_1947-%D0%B3%D0%BE\" >\u0421\u0443\u0434\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 1947-\u0433\u043e<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/krakowyes.eu\/uk\/eternal\/krakivskyj-proczes-1947-roku-sud-bez-pravosuddya\/#%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BB%D1%8F_%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83\" >\u041f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0432\u0438\u0440\u043e\u043a\u0443<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/krakowyes.eu\/uk\/eternal\/krakivskyj-proczes-1947-roku-sud-bez-pravosuddya\/#%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B4%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F\" >\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u0443\u0434\u0434\u044f \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/krakowyes.eu\/uk\/eternal\/krakivskyj-proczes-1947-roku-sud-bez-pravosuddya\/#%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BA_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%B5%D1%81%D1%83\" >\u0421\u043f\u0430\u0434\u043e\u043a \u041a\u0440\u0430\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0443<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D0%92%D0%B8%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B8_%D0%BF%D1%96%D0%B4_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%86%D1%96%D0%BB%D0%BE%D0%BC\"><\/span>\u0412\u0438\u0431\u043e\u0440\u0438 \u043f\u0456\u0434 \u043f\u0440\u0438\u0446\u0456\u043b\u043e\u043c<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"647\" height=\"422\" src=\"https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/09\/image-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8178\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/09\/image-1.png 647w, https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/09\/image-1-300x196.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0421\u0456\u0447\u0435\u043d\u044c 1947 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043c\u0430\u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0456\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u0434\u043b\u044f \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456: \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u0456 <a href=\"https:\/\/warsawyes.com\/uk\/eternal\/yak-u-varshavi-vidbulys-pershi-vilni-vybory\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0432\u0438\u0431\u043e\u0440\u0438<\/a> \u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456\u0439 \u0448\u0430\u043d\u0441 \u0443\u0441\u0443\u043d\u0443\u0442\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0438. \u041f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0456\u044f \u0434\u0456\u044f\u043b\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u043e, \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u201c\u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c\u201d \u2013 \u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0456\u043b\u043b\u0456. \u041e\u0431\u0438\u0434\u0432\u0456 \u0441\u0438\u043b\u0438 \u0432\u0456\u0440\u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0443\u0441\u043f\u0456\u0445, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442\u043d\u0438\u0447\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0456\u044f \u0432\u0436\u0435 \u0437\u0440\u043e\u0431\u0438\u043b\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0432\u0438\u0431\u0456\u0440 \u2013 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0433\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0431\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u0443 \u0446\u0456\u043d\u0443. \u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043c \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043f\u0440\u0435\u0441\u0456\u0439 \u2013 \u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0438, \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0440\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438. \u0423\u0434\u0430\u0440 \u043f\u043e \u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0442\u0430 \u0431\u0435\u0437\u0436\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041f\u0440\u0456\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u043c \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0437\u043d\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u0435\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u201c\u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456\u201d, \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u044e \u044f\u043a\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0432\u0441\u044f \u043f\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0456\u0448\u0435\u043a \u041d\u0435\u043f\u043e\u043a\u0443\u043b\u044c\u0447\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 (Franciszek Niepok\u00f3lczycki), \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u0439 \u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0456\u043b\u043b\u0456 \u043f\u0456\u0434 \u043f\u0441\u0435\u0432\u0434\u043e \u201c\u0416\u0435\u0439\u043c\u044f\u043d\u201d (\u017bejman). \u0417\u0430 \u043d\u0438\u043c \u0434\u043e \u041a\u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0438\u0440\u0443\u0448\u0438\u043b\u0430 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430 \u043d\u0430 \u0447\u043e\u043b\u0456 \u0437\u0456 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0421\u043b\u0456\u0434\u0447\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b\u0443 \u0410\u0434\u0430\u043c\u043e\u043c \u0413\u0443\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c. \u0427\u0435\u043a\u0456\u0441\u0442\u0430\u043c \u0432\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f \u0431\u043b\u0438\u0441\u043a\u0430\u0432\u0438\u0447\u043d\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u0443 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044e. \u0423 \u0441\u0435\u0440\u043f\u043d\u0456 \u0443 \u0441\u0435\u043b\u0456 \u041b\u0435\u043d\u043a\u0430\u0432\u0438\u0446\u0456 \u0437\u0430\u0430\u0440\u0435\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0433\u043e\u043d\u0443 \u201c\u0422\u0430\u0440\u0437\u0430\u043d\u201d (Tarzan) \u0412\u0435\u0441\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0411\u0443\u0434\u0437\u0456\u043a\u0430 (Wac\u0142aw Budzik). \u0419\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e \u0436\u043e\u0440\u0441\u0442\u043e\u043a\u043e: \u043f\u0456\u0434\u0432\u0456\u0448\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0443\u043a\u0438, \u043e\u0431\u043f\u0430\u043b\u044e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u043e\u043c. \u0417\u043b\u0430\u043c\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043f\u0438\u0442\u0430\u0445, \u0432\u0456\u043d \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u0432 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u043c\u0456\u0432. \u041e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0436 \u0445\u0432\u0438\u043b\u044f \u0430\u0440\u0435\u0448\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0430\u043a\u0440\u0438\u043b\u0430 \u0422\u0430\u0440\u043d\u0456\u0432, \u0411\u0436\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e, \u041d\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0421\u043e\u043d\u0447, \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0456\u0437 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0438 \u0437\u0430\u0445\u043e\u043f\u0438\u043b\u0438 \u0439 \u0446\u0456\u043d\u043d\u0456 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u0438.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B8_%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%BA_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D1%83%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%96%D1%8F\"><\/span>\u041a\u043e\u043b\u0438 \u0432\u0438\u0440\u043e\u043a \u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0456\u044f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"647\" height=\"387\" src=\"https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/09\/image-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8181\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/09\/image-2.png 647w, https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/09\/image-2-300x179.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0423 \u0441\u0435\u0440\u043f\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u0456 1946 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0438\u043f\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u043e\u0434\u0438\u043d \u0437\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c. \u0410\u0440\u0435\u0448\u0442\u0438 \u042f\u043d\u0430 \u0421\u0430\u043c\u043f\u0430 (Jan Samp), \u041c\u0438\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0430 \u041a\u043e\u0432\u0430\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e (Miros\u0142aw Kowalski), \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u041b\u0430\u043d\u0433\u043d\u0435\u0440\u0430 (Wiktor Langner) \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043b\u0438 \u043b\u0430\u043d\u0446\u044e\u0433\u043e\u0432\u0443 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0446\u0456\u044e. \u0423 \u043f\u0430\u0441\u0442\u043a\u0443 \u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0430\u043f\u0438\u043b\u0438 \u043a\u0435\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u0438, \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0456 \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f WiN \u0415\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0411\u0436\u0438\u043c\u0435\u043a-\u0421\u0442\u0448\u0430\u043b\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 (Edward B\u017cimek-Strza\u0142kowski). \u0423 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0456 \u0434\u043d\u0456 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f \u0437\u043d\u0438\u0449\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0432\u0441\u044e \u0448\u0442\u0430\u0431-\u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457. \u0417\u0433\u043e\u0434\u043e\u043c \u0434\u043e \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0437\u0430\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0439 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u043b\u0456\u0434\u0435\u0440\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u201c\u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c\u201d \u0442\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457, \u044f\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0456\u0434\u043e\u0437\u0440\u044e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0430\u0445 \u0456\u0437 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0456\u043b\u043b\u044f\u043c.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D0%A1%D1%83%D0%B4_%D1%8F%D0%BA_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0\"><\/span>\u0421\u0443\u0434 \u044f\u043a \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"332\" height=\"594\" src=\"https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/09\/image-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8184\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/09\/image-3.png 332w, https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/09\/image-3-168x300.png 168w\" sizes=\"auto, (max-width: 332px) 100vw, 332px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u0424\u043e\u0442\u043e: \u043f\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0456\u0448\u0435\u043a \u041d\u0435\u043f\u043e\u043a\u0443\u043b\u044c\u0447\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0423 \u0441\u0435\u0440\u043f\u043d\u0456 1947 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u041a\u0440\u0430\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0432\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0443 \u0436\u0430\u0445\u043b\u0438\u0432\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438. \u201c\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441 \u043d\u0430\u0434 \u041d\u0435\u043f\u043e\u043a\u0443\u043b\u044c\u0447\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u043c, \u041c\u0435\u0436\u0432\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0438\u043c\u0438\u201d \u2013 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0442\u0430\u043a \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0434\u0456\u0448\u043d\u044f \u043f\u0440\u0435\u0441\u0430 \u2013 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0456\u0437 \u043d\u0430\u0439\u0433\u0443\u0447\u043d\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u0456\u0432 \u0443 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u041f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0457 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0438. \u0419\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0431\u0443\u043b\u043e \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u0438\u043c \u0432\u0456\u0434 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0438: \u0434\u0438\u0441\u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044e \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044f\u043a\u0430\u043c, \u0449\u043e \u0431\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0443 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0443\u043c\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u043d\u0438\u0445 \u0441\u0430\u043c\u0438\u0445.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043e\u0432\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0438 \u0443 \u0442\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0438 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u0438\u043d\u044f\u0442\u043a\u043e\u043c, \u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u043c. \u0412\u043e\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0443\u0434\u0430\u043c\u0438, \u0440\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044e\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0434\u0456\u043e, \u043e\u043f\u0438\u0441\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u0432 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430\u0445 \u0439 \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u043c\u0430\u043b\u0438 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0456\u0439: \u201c\u0432\u0438\u043d\u043d\u0456\u201d \u0432\u0436\u0435 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0456, \u0432\u0438\u0440\u043e\u043a \u043d\u0435 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0454 \u0441\u0443\u043c\u043d\u0456\u0432\u0456\u0432. \u041e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0434\u0456\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0456\u044f\u043c\u0438: \u0440\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0434\u0443\u043c\u043e\u043c 1946 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0431\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438 1947 \u0440\u043e\u043a\u0443. \u0423 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u0456 \u201cPolski Kurier\u201d \u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0438, \u0449\u043e \u0441\u0443\u0434 \u043d\u0430\u0434 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043e\u044e \u043b\u0456\u0434\u0435\u0440\u0456\u0432 WiN, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044f \u0432 \u041e\u043a\u0440\u0443\u0436\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0443\u0434\u0456 \u0443 \u041a\u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u0456, \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0438\u043c \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u043c \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u043e\u043c \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0443 \u0443 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0456.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D0%A1%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%89%D0%B5_1947-%D0%B3%D0%BE\"><\/span>\u0421\u0443\u0434\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 1947-\u0433\u043e<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"476\" height=\"690\" src=\"https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/09\/image-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8187\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/09\/image-4.png 476w, https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/09\/image-4-207x300.png 207w\" sizes=\"auto, (max-width: 476px) 100vw, 476px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u0424\u043e\u0442\u043e: \u0410\u043b\u043e\u0439\u0437\u0456 \u041a\u0430\u0447\u043c\u0430\u0440\u0447\u0438\u043a<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>11 \u0441\u0435\u0440\u043f\u043d\u044f 1947 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u043b\u0430 17 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0443\u0434\u043d\u0438\u0445, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u044f\u043a\u0438\u0445 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0456 \u0434\u0456\u044f\u0447\u0456 \u044f\u043a \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430 WiN, \u043f\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0456\u0448\u0435\u043a \u041d\u0435\u043f\u043e\u043a\u0443\u043b\u044c\u0447\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439, \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u041e\u0441\u0442\u0430\u0444\u0456\u043d, \u041a\u0430\u0447\u043c\u0430\u0440\u0447\u0438\u043a, \u0422\u0443\u043c\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0447, \u041a\u043e\u0442, \u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0420\u0430\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0456. \u0420\u0430\u0437\u043e\u043c \u0456\u0437 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0432\u0456 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0443\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043e\u043f\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u0434\u0456\u044f\u0447\u0456 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0448\u043d\u0456\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a \u043c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u201c\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0443 \u0448\u0456\u0441\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u0438\u201d \u0421\u0442\u0430\u043d\u0456\u0441\u043b\u0430\u0432 \u041c\u0435\u0436\u0432\u0430 (Stanis\u0142aw M\u0119\u017cwa). \u0421\u0443\u0434 \u043e\u0447\u043e\u043b\u0438\u0432 \u043f\u0456\u0434\u043f\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0420\u043e\u043c\u0443\u0430\u043b\u044c\u0434 \u041a\u043b\u0456\u043c\u043e\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 (Romuald Klimowiecki), \u043e\u0431\u0432\u0438\u043d\u0443\u0432\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0432 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0456\u0437 \u043d\u0430\u0439\u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u043d\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0435\u043f\u043e\u0445\u0438 \u2013 \u0421\u0442\u0430\u043d\u0456\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0417\u0430\u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 (Stanis\u0142aw Zarakowski). \u0421\u0442\u0435\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0437\u0430\u0441\u0456\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u0435\u043b\u0435\u0433\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0440, \u0430 \u0432\u0435\u0441\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0456\u0433 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0439 \u0443\u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044e\u0432\u0430\u0432 \u043a\u0435\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a \u0441\u043b\u0456\u0434\u0447\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0438 \u042e\u0437\u0435\u0444 \u0420\u0443\u0436\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 (J\u00f3zef Ruga\u0144ski).<\/p>\n\n\n\n<p>\u0424\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0431\u0443\u043b\u043e \u0443\u0445\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0435 \u0449\u0435 \u0434\u043e \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u0441\u043b\u0443\u0445\u0430\u043d\u044c. \u0420\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f \u201c\u0431\u0443\u043b\u0430 \u0431 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0430, \u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u044f \u0437\u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f\u201d \u0441\u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u0432 \u0431\u0435\u0437\u0432\u0456\u0434\u043c\u043e\u0432\u043d\u043e. \u0412\u0441\u0456 \u043f\u043e\u0447\u0443\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0430\u0439\u043a\u043e\u044e \u0442\u0430 \u044f\u0440\u043b\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u201c\u0437\u0432\u0438\u043d\u0443\u0432\u0430\u0447\u0435\u043d\u044c\u201d, \u043f\u0456\u0434 \u044f\u043a\u0456 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u201c\u043f\u0456\u0434\u0433\u0430\u043d\u044f\u043b\u0438\u201d \u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434\u0441\u0443\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e. \u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0456\u044e\u201d \u0431\u0443\u0432 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0440, \u0430 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0456\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433 \u0420\u043e\u043c\u0430\u043d \u0412\u0435\u0440\u0444\u0435\u043b\u044c (Roman Werfel). \u0421\u0430\u043c\u0435 \u0432\u0456\u043d \u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u044e\u0432\u0430\u0432 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0443 \u0456\u0434\u0435\u044e: \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441 \u0443 \u041a\u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u0456 \u043c\u0430\u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0432\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u0438\u043c \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c, \u0430 \u0439 \u0443\u0434\u0430\u0440\u043e\u043c \u043f\u043e \u0432\u0441\u044c\u043e\u043c\u0443 \u201c\u0440\u0435\u0430\u043a\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0443\u201d. \u041f\u0456\u0434 \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u043c \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0431\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0449\u0435 \u0439 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0443 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0456\u044e \u044f\u043a \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044e \u0432\u0430\u0433\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u0443 \u0441\u0438\u043b\u0443, \u044f\u043a\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0430\u0433\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u0434\u0456\u044f\u0442\u0438 \u043b\u0435\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BB%D1%8F_%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83\"><\/span>\u041f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0432\u0438\u0440\u043e\u043a\u0443<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"647\" height=\"467\" src=\"https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/09\/image-5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8190\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/09\/image-5.png 647w, https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/09\/image-5-300x217.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u0424\u043e\u0442\u043e: \u042e\u0437\u0435\u0444 \u041e\u0441\u0442\u0430\u0444\u0456\u043d<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0417\u0430\u0441\u0443\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u041d\u0435\u043f\u043e\u043a\u0443\u043b\u044c\u0447\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0440\u0430\u0442\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0443 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0456 \u044f\u043a \u201c\u0442\u0440\u0456\u0443\u043c\u0444 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456\u201d. \u0412\u0435\u0440\u0444\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0432 \u043e\u0431\u0432\u0438\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0430\u043a\u0442, \u0430 \u0439 \u043f\u0440\u043e\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441 \u0443 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430\u0445 \u201cG\u0142os Ludu\u201d \u0442\u0430 \u201cTrybuna Robotnicza\u201d. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0440\u0456\u043a \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443 \u0437\u0456 \u0441\u0442\u0435\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u043c\u0438 \u2013 \u0449\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0443 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0456\u0439 \u043a\u0430\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457. \u0419\u0448\u043b\u043e\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e \u0442\u0435, \u0449\u043e \u0434\u043e \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438 1940-\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u201c\u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u041d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c\u201d \u0443\u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u044e\u0432\u0430\u043b\u0438, \u0449\u043e \u0447\u0430\u0441 \u0437\u0431\u0440\u043e\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0442\u0438\u0447\u043e\u043a \u043c\u0438\u043d\u0443\u0432 \u0456 \u043f\u0440\u0430\u0433\u043d\u0443\u043b\u0438 \u0434\u0435\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u043d. \u041d\u0430\u043c\u0430\u0433\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u0434\u0456\u044f\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e: \u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043b\u0438 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044e, \u043e\u043f\u0438\u0441\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0457 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0444\u0456\u043a\u0441\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0440\u0435\u043f\u0440\u0435\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u0412\u0441\u0456 \u0437\u0432\u0456\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0441\u0438\u043b\u0430\u043b\u0438 \u0434\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0435\u043c\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0440\u044f\u0434\u0443 \u0443 \u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d\u0456. \u0421\u0430\u043c\u0435 \u0446\u044e \u0456\u043d\u0442\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0434\u0456\u044f\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u201c\u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u201d \u0448\u043f\u0438\u0433\u0443\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0417\u0432\u0438\u043d\u0443\u0432\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 WiN \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u043b\u0438 \u044f\u043a \u043a\u043e\u043f\u0456\u044f \u0440\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0445\u0435\u043c: \u201c\u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u0456 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438\u201d, \u201c\u0442\u0435\u0440\u043e\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0456\u0432 \u041f\u041f\u0420\u201d, \u201c\u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0438 \u0437 \u0433\u0435\u0441\u0442\u0430\u043f\u043e\u201d, \u201c\u0441\u043f\u0456\u0432\u043f\u0440\u0430\u0446\u044f \u0437 \u0423\u041f\u0410\u201d. \u0427\u0438\u043c \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456\u0448\u043e\u044e \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0442\u0435\u0437\u0430, \u0442\u0438\u043c \u0433\u0443\u0447\u043d\u0456\u0448\u0435 \u0457\u0457 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0443 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0456 \u0442\u0430 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0434\u0456\u043e. \u041f\u0435\u0440\u0435\u043f\u0430\u043b\u043e \u0439 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0456\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457, \u043e\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0438 \u0442\u0430\u0432\u0440\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0457\u0457 \u044f\u043a \u201c\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u0456\u0442\u0430 \u0430\u043d\u0434\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0456\u0432\u0446\u0456\u0432\u201d \u0442\u0430 \u201c\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0456\u043b\u043b\u044f\u201d. \u0410\u0434\u0436\u0435 \u0446\u044f \u043f\u0430\u0440\u0442\u0456\u044f \u043f\u0456\u0434 \u043a\u0435\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e\u043c \u0421\u0442\u0430\u043d\u0456\u0441\u043b\u0430\u0432\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0439\u0447\u0438\u043a\u0430 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044c\u043e\u044e \u043d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u044e \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u044e \u0441\u0438\u043b\u043e\u044e \u0443 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456, \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0430 \u0437\u0440\u043e\u0431\u0438\u043b\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0435 \u0439 \u043d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0435, \u0449\u043e\u0431 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0457\u0457 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u043e\u0447\u0430\u0445 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B4%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F\"><\/span>\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u0443\u0434\u0434\u044f \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"647\" height=\"628\" src=\"https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/09\/image-6.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8193\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/09\/image-6.png 647w, https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/09\/image-6-300x291.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u0424\u043e\u0442\u043e: \u0421\u0442\u0430\u043d\u0456\u0441\u043b\u0430\u0432 \u041c\u0435\u0436\u0432\u0430<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441 \u0443 \u041a\u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0432 \u043f\u043e\u043d\u0430\u0434 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044c, 19 \u0437\u0430\u0441\u0456\u0434\u0430\u043d\u044c \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0454\u0440\u0456\u0434\u043d\u043e\u044e \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u044e, \u0444\u0456\u043d\u0430\u043b \u044f\u043a\u043e\u0457 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u0439 \u0449\u0435 \u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0433\u043e \u0430\u043a\u0442\u0443. \u0421\u0443\u0434 \u0432\u0438\u043d\u0456\u0441 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u043d\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0456\u0448\u0435\u043a\u0443 \u041d\u0435\u043f\u043e\u043a\u0443\u043b\u044c\u0447\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443, \u0410\u043b\u043e\u0439\u0437\u043e\u043c\u0443 \u041a\u0430\u0447\u043c\u0430\u0440\u0447\u0438\u043a\u0443, \u042e\u0437\u0435\u0444\u0443 \u041e\u0441\u0442\u0430\u0444\u0456\u043d\u0443, \u0412\u0430\u043b\u0435\u0440\u0456\u0430\u043d\u0443 \u0422\u0443\u043c\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0447\u0443, \u0415\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434\u0443 \u0411\u0436\u0438\u043c\u0435\u043a\u0443, \u042f\u043d\u043e\u0432\u0456 \u041a\u043e\u0442\u0443, \u0404\u0432\u0433\u0435\u043d\u0456\u044e \u0420\u0430\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0430 \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u0443 \u041b\u0430\u043d\u0433\u043d\u0435\u0440\u0443. \u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0456 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0443\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u043e\u043c \u043f\u043e\u043c\u2019\u044f\u043a\u0448\u0438\u0432 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u043e \u0411\u043e\u043b\u0435\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0411\u0435\u0440\u0443\u0442, \u0430\u043b\u0435 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0456\u043c \u043f\u043e\u0449\u0430\u0441\u0442\u0438\u043b\u043e.<\/p>\n\n\n\n<p>13 \u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430 1947 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0443 \u0432\u2019\u044f\u0437\u043d\u0438\u0446\u0456 \u041c\u043e\u043d\u0442\u0435\u043b\u044e\u043f\u0456\u0445 \u0443 \u041a\u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0441\u0442\u0440\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0447\u043e\u043b\u0456 \u0437 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0447\u0435\u043c \u0413\u0435\u043d\u0440\u0438\u043a\u043e\u043c \u041c\u0456\u0445\u0430\u043b\u0456\u043a\u043e\u043c \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u043d\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0449\u043e\u0434\u043e \u041a\u0430\u0447\u043c\u0430\u0440\u0447\u0438\u043a\u0430, \u041e\u0441\u0442\u0430\u0444\u0456\u043d\u0430 \u0439 \u0422\u0443\u043c\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0447\u0430. \u0406\u043d\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0441\u0443\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043a\u0430\u043b\u0438 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u043d\u0435\u0432\u043e\u043b\u0456. \u041b\u0438\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043b\u0438\u0433\u0430 1956 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u0432&#8217;\u044f\u0437\u043d\u044f\u043c \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0443. \u0422\u0430 \u043f\u043e\u043f\u0440\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0433\u0440\u043e\u043c, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u0449\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0430\u0433\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u0432\u0456\u0434\u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f. \u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0430\u0440\u0435\u0448\u0442\u0443 \u041d\u0435\u043f\u043e\u043a\u0443\u043b\u044c\u0447\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0435\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0430\u0432 \u043f\u0456\u0434\u043f\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0412\u0456\u043d\u0446\u0435\u043d\u0442\u0456 \u041a\u0432\u0454\u0446\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 (Wincenty Kwieti\u0144ski) \u043d\u0430 \u043f\u0441\u0435\u0432\u0434\u043e \u201c\u0413\u043b\u043e\u0433\u201d (G\u0142\u00f3g) , \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0422\u0440\u0435\u0442\u044e \u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0410\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u0435\u044e. \u0410\u043b\u0435 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u043e \u0441\u0445\u043e\u043f\u0438\u043b\u0438.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0421\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u0435 \u0437\u0440\u043e\u0431\u0438\u0432 \u043e\u0447\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a \u0427\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u043e\u0457 \u0410\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u0435\u0457, \u043f\u0456\u0434\u043f\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u041b\u0443\u043a\u0430\u0448 \u0426\u0435\u043f\u043b\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 (\u0141ukasz Ciepli\u0144ski), \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u0439 \u044f\u043a \u201c\u041e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439\u201d (Ostrowski). \u0410\u043b\u0435 \u0439 \u0432\u0456\u043d \u043e\u043f\u0438\u043d\u0438\u0432\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0491\u0440\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438. \u0423 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u0456 1951 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0426\u0435\u043f\u043b\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0456\u0437 \u0448\u0456\u0441\u0442\u044c\u043c\u0430 \u0441\u043e\u0440\u0430\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0438. \u0422\u0430\u043a \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f WiN \u044f\u043a \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438. \u0410 \u041a\u0440\u0430\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u043c \u0442\u043e\u0433\u043e, \u044f\u043a \u0442\u043e\u0442\u0430\u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u0430 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0443\u0434 \u043d\u0430 \u0437\u0431\u0440\u043e\u044e \u2013 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0438, \u043e\u043f\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0456\u0457.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BA_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%B5%D1%81%D1%83\"><\/span>\u0421\u043f\u0430\u0434\u043e\u043a \u041a\u0440\u0430\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0443<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"647\" height=\"486\" src=\"https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/09\/image-7.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8196\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/09\/image-7.png 647w, https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/09\/image-7-300x225.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u041a\u0440\u0430\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043d\u0435 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u044e \u0440\u043e\u0437\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u044e \u043d\u0430\u0434 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438. \u0426\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b \u0443\u0441\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443: \u043e\u043f\u0456\u0440 \u043f\u0440\u0438\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0430 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u0456 \u0437\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443, \u0430 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457. \u0423 1947 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0441\u0443\u0434 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0437\u0430\u0447\u0438\u043d\u0438\u0432 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0434\u0432\u0435\u0440\u0456 \u0434\u043e \u0434\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0443 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456. \u0414\u043b\u044f \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432 \u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u044c: \u0434\u0438\u0441\u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0456\u043b\u043b\u044f, \u043f\u0456\u0434\u0456\u0440\u0432\u0430\u0432 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457, \u0437\u0430\u043b\u044f\u043a\u0430\u0432 \u0442\u0438\u0445, \u0445\u0442\u043e \u0449\u0435 \u043c\u0430\u0432 \u043d\u0430\u0434\u0456\u044e \u043d\u0430 \u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0432\u0438\u0431\u043e\u0440\u0438. \u0426\u0435 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044c\u043c\u0456\u043d\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u0443, \u044f\u043a\u0430 \u0446\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0423 XXI \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u0456 \u041a\u0440\u0430\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441 \u0441\u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0456\u043d\u0430\u043a\u0448\u0435. \u0412\u0456\u043d \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0456\u0437\u0443\u0454 \u043d\u0435 \u201c\u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0433\u0443 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456\u201d, \u044f\u043a \u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0430 \u0442\u043e\u0434\u0456\u0448\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430, \u0430 \u0454 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043c \u0442\u043e\u0433\u043e, \u044f\u043a \u0442\u043e\u0442\u0430\u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0438\u0437\u043c \u0437\u043d\u0438\u0449\u0443\u0454 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e, \u043f\u0456\u0434\u043c\u0456\u043d\u044f\u0454 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0443 \u0432\u0438\u0433\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0437\u0432\u0438\u043d\u0443\u0432\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0454 \u0441\u0443\u0434 \u043d\u0430 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0442\u0435\u0440\u043e\u0440\u0443. \u0414\u043b\u044f \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e \u0446\u044e \u043f\u043e\u0434\u0456\u044e \u2013 \u043d\u0430\u0433\u0430\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u043a\u0440\u0438\u0445\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438 \u0442\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0443, \u044f\u043a\u0443 \u0434\u043e\u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0457\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f. \u0410 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0456\u0454\u0457 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0438 \u2013 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u043d\u0430\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u0443\u0434\u0434\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0431\u0440\u043e\u0454\u044e, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443, \u0430 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0456.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041d\u0430 10 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u043e\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044f\u043a\u0456\u0432 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u2013 \u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u0446\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437 \u043d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0456\u0432 \u043f\u043e\u0432\u043e\u0454\u043d\u043d\u043e\u0457 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456, \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e \u044f\u043a \u041a\u0440\u0430\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441 1947 \u0440\u043e\u043a\u0443. \u0422\u043e\u0434\u0456 \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0432\u0456 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0443\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043e\u043f\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430 \u201c\u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c\u201d (Wolno\u015b\u0107 i Niezawis\u0142o\u015b\u0107 \u0430\u0431\u043e WiN) \u0456 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457. \u0421\u0443\u0434, \u0437\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043b\u0435\u043a\u0430\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u201c\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u0443\u0434\u043d\u043e\u0457\u201d \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0438, \u043c\u0430\u0432 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":355,"featured_media":8199,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[109],"tags":[3063,3061,3062,3057,3054,3065,3059,3056,3055,3064,3058,3053,3060],"moimportance":[104],"motype":[480],"moformat":[93],"class_list":{"0":"post-8174","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-pro-polituky","8":"tag-braty-ralski","9":"tag-viktor-langner","10":"tag-edvard-bzhymek-stshalkovskyj","11":"tag-zhejmyan","12":"tag-krakivskyj-proczes-1947-roku","13":"tag-mezhvoyu-ta-inshymy","14":"tag-myroslav-kovalskyj","15":"tag-polkovnyk-franczishek-nepokulchyczkyj","16":"tag-polska-narodna-partiya","17":"tag-proczes-nad-nepokulchyczkym","18":"tag-stanislav-mezhva","19":"tag-tovarystvo-svoboda-ta-nezalezhnist","20":"tag-yan-samp","21":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory","22":"motype-eternal","23":"moformat-longrid-korotka"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/krakowyes.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/krakowyes.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/krakowyes.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowyes.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/355"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowyes.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8174"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/krakowyes.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8202,"href":"https:\/\/krakowyes.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8174\/revisions\/8202"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowyes.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/krakowyes.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowyes.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowyes.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8174"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowyes.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=8174"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowyes.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=8174"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowyes.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=8174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}