{"id":8714,"date":"2025-12-05T23:09:23","date_gmt":"2025-12-05T22:09:23","guid":{"rendered":"https:\/\/krakowyes.eu\/?p=8714"},"modified":"2025-12-05T23:14:51","modified_gmt":"2025-12-05T22:14:51","slug":"poslanka-gabriela-balicka-intelekt-odwaga-i-krakow-ktory-ja-inspirowal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/krakowyes.eu\/pl\/eternal\/poslanka-gabriela-balicka-intelekt-odwaga-i-krakow-ktory-ja-inspirowal","title":{"rendered":"Pos\u0142anka Gabriela Balicka: intelekt, odwaga i Krak\u00f3w, kt\u00f3ry j\u0105 inspirowa\u0142"},"content":{"rendered":"\n<p>Kiedy pod koniec XIX wieku Krak\u00f3w wybuchn\u0105\u0142 nowymi ideami dotycz\u0105cymi praw kobiet, miasto stopniowo przekszta\u0142ci\u0142o si\u0119 w pole, gdzie na co dzie\u0144 przepisywano zasady gry. W uniwersyteckich korytarzach zacz\u0119\u0142y pojawia\u0107 si\u0119 kobiety, kt\u00f3re nie zamierza\u0142y ju\u017c pozostawa\u0107 w cieniu. To w\u0142a\u015bnie takie osobowo\u015bci sprawi\u0142y, \u017ce Krak\u00f3w sta\u0142 si\u0119 o\u015brodkiem emancypacyjnej energii, pisze <a href=\"http:\/\/krakowyes.eu\">krakowyes.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednym z takich g\u0142os\u00f3w by\u0142a Gabriela Balicka \u2013 jedna z pierwszych polskich pos\u0142anek: najpierw do Sejmu Ustawodawczego w 1919 roku, a nast\u0119pnie przez trzy kadencje do Sejmu II Rzeczypospolitej w latach 1919\u20131935, z ramienia Zwi\u0105zku Narodowo-Ludowego. Przestrze\u0144 dla odkry\u0107 naukowych i dzia\u0142alno\u015bci spo\u0142ecznej znalaz\u0142a na Uniwersytecie Jagiello\u0144skim, w kr\u0119gu post\u0119powych my\u015blicieli.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_76 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a6665ef34990\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a6665ef34990\"  aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/krakowyes.eu\/pl\/eternal\/poslanka-gabriela-balicka-intelekt-odwaga-i-krakow-ktory-ja-inspirowal\/#Na_Poczatku_Drogi\" >Na Pocz\u0105tku Drogi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/krakowyes.eu\/pl\/eternal\/poslanka-gabriela-balicka-intelekt-odwaga-i-krakow-ktory-ja-inspirowal\/#Spotkania_na_Debnikach\" >Spotkania na D\u0119bnikach<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/krakowyes.eu\/pl\/eternal\/poslanka-gabriela-balicka-intelekt-odwaga-i-krakow-ktory-ja-inspirowal\/#Dzialalnosc_w_Miescie_Krolow\" >Dzia\u0142alno\u015b\u0107 w Mie\u015bcie Kr\u00f3l\u00f3w<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/krakowyes.eu\/pl\/eternal\/poslanka-gabriela-balicka-intelekt-odwaga-i-krakow-ktory-ja-inspirowal\/#Sejmy_Ustawy_i_Walka_o_Prawa_Kobiet\" >Sejmy, Ustawy i Walka o Prawa Kobiet<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/krakowyes.eu\/pl\/eternal\/poslanka-gabriela-balicka-intelekt-odwaga-i-krakow-ktory-ja-inspirowal\/#Sila_Slowa_i_Dzialania\" >Si\u0142a S\u0142owa i Dzia\u0142ania<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/krakowyes.eu\/pl\/eternal\/poslanka-gabriela-balicka-intelekt-odwaga-i-krakow-ktory-ja-inspirowal\/#Polityka_Wojna_Pamiec\" >Polityka, Wojna, Pami\u0119\u0107<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Na_Poczatku_Drogi\"><\/span>Na Pocz\u0105tku Drogi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"647\" height=\"367\" src=\"https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/12\/image-63.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8674\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/12\/image-63.png 647w, https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/12\/image-63-300x170.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Gabriela urodzi\u0142a si\u0119 w maju 1867 roku w Warszawie. Jej dzieci\u0144stwo by\u0142o naznaczone smutkiem i przemijaniem: mia\u0142a zaledwie 7 lat, gdy zmar\u0142a jej matka, a 17, kiedy odeszed\u0142 ojciec. Mimo to dziewczyna si\u0119 nie podda\u0142a. Bra\u0142a udzia\u0142 w zbi\u00f3rkach charytatywnych, uczy\u0142a si\u0119 w pensji Krejewskich, a nast\u0119pnie wyjecha\u0142a do Genewy. Tam uzyska\u0142a licencjat z nauk przyrodniczych, a ju\u017c w 1893 roku obroni\u0142a prac\u0119 doktorsk\u0105 z anatomii i systematyki ro\u015blin. Niewielu w\u00f3wczas w Polsce s\u0142ysza\u0142o o kobietach z takimi osi\u0105gni\u0119ciami.<\/p>\n\n\n\n<p>Po studiach pozosta\u0142a w Genewie i po\u015bwi\u0119ci\u0142a si\u0119 nauce, a rok p\u00f3\u017aniej wysz\u0142a za m\u0105\u017c za Zygmunta Balickiego, jednego z za\u0142o\u017cycieli polskiej m\u0142odzie\u017c\u00f3wki \u201eZet\u201d. Ma\u0142\u017ce\u0144stwo przenios\u0142o si\u0119 do Monachium, gdzie Gabriela kontynuowa\u0142a badania naukowe. Jej artyku\u0142 ukaza\u0142 si\u0119 w 1899 roku w presti\u017cowym czasopi\u015bmie naukowym \u201eFlora\u201d. Jednocze\u015bnie wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a z radykalnie feministycznym czasopismem \u201eStern\u201d, d\u0105\u017c\u0105c do udowodnienia, \u017ce edukacja dziewcz\u0105t to nie luksus, lecz konieczno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Spotkania_na_Debnikach\"><\/span>Spotkania na D\u0119bnikach<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"647\" height=\"354\" src=\"https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/12\/image-64.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8677\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/12\/image-64.png 647w, https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/12\/image-64-300x164.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>W 1898 roku Baliccy osiedlili si\u0119 na D\u0119bnikach pod Krakowem. Gabriela obj\u0119\u0142a tam opiek\u0105 dzieci swojej siostry, kt\u00f3ra wraz z m\u0119\u017cem zmar\u0142a. Nie porzuci\u0142a jednak kariery naukowej. Balicka aktywnie wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a z profesorem Emilem Godlewskim seniorem, a owocem ich pracy sta\u0142y si\u0119 prze\u0142omowe artyku\u0142y naukowe o substancji bia\u0142kowej i roli fosforu w od\u017cywianiu ro\u015blin. Materia\u0142y te zosta\u0142y opublikowane w zbiorze prac Akademii Umiej\u0119tno\u015bci w Krakowie. Jednocze\u015bnie prowadzi\u0142a zaj\u0119cia na Uniwersytecie Jagiello\u0144skim.<\/p>\n\n\n\n<p>Mieszkanie Balickich na D\u0119bnikach sta\u0142o si\u0119 prawdziwym centrum \u017cycia intelektualnego Krakowa. Wed\u0142ug wspomnie\u0144 wsp\u00f3\u0142czesnych, Gabriela najcz\u0119\u015bciej prowadzi\u0142a dyskusje z wybitnym polskim politykiem, publicyst\u0105 i dzia\u0142aczem spo\u0142ecznym, Romanem Dmowskim. G\u0142\u00f3wnymi tematami by\u0142y emancypacja, edukacja kobiet oraz obowi\u0105zki ma\u0142\u017ce\u0144skie. Spotkania te przekszta\u0142ca\u0142y dom w ognisko \u017cywej dyskusji, gdzie tematy polityczne i edukacyjne przeplata\u0142y si\u0119 z osobistymi historiami i strategicznymi planami.<\/p>\n\n\n\n<p>Przyjaciele znali Gabriel\u0119 Balick\u0105 jako kobiet\u0119 niezwykle inteligentn\u0105, energiczn\u0105 i pracowit\u0105. Uwa\u017cnie s\u0142ucha\u0142a, argumentowa\u0142a w sporach, proponowa\u0142a w\u0142asne pomys\u0142y, pozostaj\u0105c otwart\u0105 na nowe metody. Liczne po\u015brednie \u015bwiadectwa jej wsp\u00f3\u0142czesnych i historyk\u00f3w potwierdzaj\u0105, \u017ce dom Balickich by\u0142 miejscem, gdzie rodzi\u0142y si\u0119 idee i formowa\u0142y plany, kt\u00f3re wp\u0142ywa\u0142y na \u017cycie narodowe i spo\u0142eczne \u00f3wczesnej Polski.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzialalnosc_w_Miescie_Krolow\"><\/span>Dzia\u0142alno\u015b\u0107 w Mie\u015bcie Kr\u00f3l\u00f3w<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"647\" height=\"383\" src=\"https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/12\/image-65.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8680\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/12\/image-65.png 647w, https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/12\/image-65-300x178.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Zdj\u0119cie: Polki g\u0142osuj\u0105 po raz pierwszy<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>W Krakowie Balicka by\u0142a znana jako naukowczyni i mentorka. Uda\u0142o si\u0119 jej udowodni\u0107, \u017ce rozw\u00f3j ro\u015blin zale\u017cy od ich dost\u0119pu do substancji chemicznych. Organizowa\u0142a eksperymenty w cieplarni Ogrodu Saskiego, demonstruj\u0105c studentom, jak azot, fosfor i \u017celazo wp\u0142ywaj\u0105 na kwiaty. Energia \u017cyciowa, ostro\u017cna wymagaj\u0105ca postawa i oddanie sprawie czyni\u0142y t\u0119 kobiet\u0119 znacz\u0105c\u0105, nawet w \u015bwiecie, gdzie prawa nale\u017ca\u0142y do m\u0119\u017cczyzn.<\/p>\n\n\n\n<p>Czas sp\u0119dzony w Krakowie sta\u0142 si\u0119 dla Balickiej fundamentem dla przysz\u0142ej kariery politycznej. Tam nauczy\u0142a si\u0119 \u0142\u0105czy\u0107 nauk\u0119 z prac\u0105 spo\u0142eczn\u0105, po\u0142o\u017cy\u0142a podwaliny pod autorytet, kt\u00f3ry p\u00f3\u017aniej pozwoli\u0142 jej sta\u0107 si\u0119 jedn\u0105 z pierwszych kobiet w Sejmie Ustawodawczym i walczy\u0107 o edukacj\u0119 oraz prawa dzieci. O niezwyk\u0142ej pracowito\u015bci Balickiej wspomina\u0142a p\u00f3\u017aniej r\u00f3wnie\u017c jej wnuczka \u2013 Marianna Lutos\u0142awska.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sejmy_Ustawy_i_Walka_o_Prawa_Kobiet\"><\/span>Sejmy, Ustawy i Walka o Prawa Kobiet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"647\" height=\"384\" src=\"https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/12\/image-66.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8683\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/12\/image-66.png 647w, https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/12\/image-66-300x178.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Kiedy Gabriela Balicka pojawi\u0142a si\u0119 na arenie politycznej, sta\u0142o si\u0119 to wyzwaniem dla wielu Polak\u00f3w. W 1919 roku wesz\u0142a do Sejmu Ustawodawczego, a jej nazwisko szybko sta\u0142o si\u0119 znane w\u015br\u00f3d tych, kt\u00f3rzy \u015bledzili \u017cycie polityczne Warszawy i Krakowa. Reprezentowa\u0142a Narodowy Komitet Wyborczy Stronnictw Demokratycznych i od razu zaj\u0119\u0142a si\u0119 najtrudniejszymi kwestiami \u2013 edukacj\u0105, prawami dzieci i reformami spo\u0142ecznymi. Wyk\u0142ady i wyst\u0105pienia Balickiej zawsze by\u0142y jasne, wywa\u017cone, pe\u0142ne emocji, co zmusza\u0142o do przys\u0142uchiwania si\u0119 ka\u017cdemu s\u0142owu.<\/p>\n\n\n\n<p>Pos\u0142anka nie unika\u0142a spor\u00f3w. Krytykowa\u0142a reformy rz\u0105dowe szkodz\u0105ce edukacji i prawom nauczycieli, broni\u0142a prawa dzieci do opieki pa\u0144stwowej, domaga\u0142a si\u0119 ograniczenia sprzeda\u017cy napoj\u00f3w alkoholowych i kontroli nad ich spo\u017cyciem. W jej przem\u00f3wieniach zawsze czu\u0142o si\u0119 osobist\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107, bo ta kobieta zna\u0142a cen\u0119 strat i trudno\u015bci. Koledzy z \u0142aw parlamentarnych podkre\u015blali jej bystry umys\u0142, nieust\u0119pliwo\u015b\u0107 i zdolno\u015b\u0107 do pracy bez wytchnienia. Pose\u0142 nacjonalistyczny Andrzej W\u0119\u017cykowski wspomina\u0142 Balick\u0105 jako \u201etowarzysza pracy, z kt\u00f3rym mo\u017cna przeprowadzi\u0107 w\u0142asny egzamin sumienia\u201d, akcentuj\u0105c tym szacunek, jaki zdoby\u0142a w Sejmie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sila_Slowa_i_Dzialania\"><\/span>Si\u0142a S\u0142owa i Dzia\u0142ania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"647\" height=\"441\" src=\"https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/12\/image-67.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8686\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/12\/image-67.png 647w, https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/12\/image-67-300x204.png 300w, https:\/\/cdn.krakowyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2025\/12\/image-67-218x150.png 218w\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>W latach 1922\u20131930, podczas drugiej kadencji parlamentarnej, Balicka pozosta\u0142a jedyn\u0105 kobiet\u0105 z ramienia partii nacjonalistycznej. Wyst\u0119powa\u0142a przeciwko zamykaniu katedr, stosowaniu kar cielesnych w szko\u0142ach i surowej kontroli nad pedagogami, dba\u0142a o edukacj\u0119 narodow\u0105 i zachowanie dziedzictwa kulturowego. Dla tej dzia\u0142aczki polityka nie by\u0142a abstrakcj\u0105, lecz instrumentem sprawiedliwo\u015bci, kt\u00f3ry mia\u0142 realnie zmienia\u0107 \u017cycie ludzi na lepsze.<\/p>\n\n\n\n<p>Nawet podczas swojej ostatniej kadencji w Sejmie nie zatrzyma\u0142a si\u0119. Jej polem walki sta\u0142a si\u0119 krytyka reform ministra Janusza J\u0119drzejewicza, ustaw o systemie szkolnym i edukacji prywatnej. Ta <a href=\"https:\/\/dallas-yes.com\/uk\/eternal\/zhinky-politykyni-v-istoriyi-dallasa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">polityczka<\/a> broni\u0142a ka\u017cdej katedry, ka\u017cdego nauczyciela, ka\u017cdego dziecka, przypominaj\u0105c, \u017ce polityka to nie tylko biurokracja, ale i odpowiedzialno\u015b\u0107 za los narodu. Jej wk\u0142ad w budowanie edukacji narodowej i ochron\u0119 warstw spo\u0142ecznie wra\u017cliwych sta\u0142 si\u0119 wzorem tego, jak kobieta mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 g\u0142osem, kt\u00f3ry kszta\u0142tuje kraj. Jej wk\u0142ad w budowanie edukacji narodowej i ochron\u0119 warstw spo\u0142ecznie wra\u017cliwych sta\u0142 si\u0119 wzorem tego, jak kobieta mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 g\u0142osem, kt\u00f3ry kszta\u0142tuje kraj.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Polityka_Wojna_Pamiec\"><\/span>Polityka, Wojna, Pami\u0119\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Po 1935 roku Gabriela Balicka stopniowo wycofa\u0142a si\u0119 z polityki. Kiedy wybuch\u0142a II wojna \u015bwiatowa, musia\u0142a szuka\u0107 schronienia z dala od miejskiego zgie\u0142ku i znalaz\u0142a je w spokojnym dworku w G\u00f3rce Narodowej pod Krakowem. Tam prze\u017cy\u0142a trudne czasy okupacji, obserwuj\u0105c zmiany w \u015bwiecie, kt\u00f3ry niegdy\u015b tak aktywnie pr\u00f3bowa\u0142a budowa\u0107. Po wojnie Krak\u00f3w sta\u0142 si\u0119 jej prawdziwym domem, pomostem, gdzie przesz\u0142o\u015b\u0107 i tera\u017aniejszo\u015b\u0107 zla\u0142y si\u0119 we wspomnieniach o nauce, pracy spo\u0142ecznej i walce politycznej.<\/p>\n\n\n\n<p>W lutym 1962 roku Gabriela Balicka odesz\u0142a. Zosta\u0142a pochowana na Cmentarzu Rakowickim, po\u015br\u00f3d cichych alejek, kt\u00f3re oddycha\u0142y histori\u0105 miasta, kt\u00f3re tak kocha\u0142a. Pani Balicka zapisa\u0142a si\u0119 w historii Polski nie tylko jako aktywna pos\u0142anka. Sta\u0142a si\u0119 symbolem czynnego udzia\u0142u kobiet w polityce, przyk\u0142adem tego, jak inteligencja, oddanie sprawie i osobista odwaga s\u0105 w stanie przekszta\u0142ci\u0107 aren\u0119 polityczn\u0105 w miejsce, gdzie decyduje si\u0119 przysz\u0142o\u015b\u0107 narodu. Jej praca w Sejmie w Krakowie i Warszawie udowodni\u0142a: gdy kobieta zabiera g\u0142os w polityce, mo\u017ce zmieni\u0107 rzeczywisto\u015b\u0107. Nieust\u0119pliwo\u015b\u0107 Balickiej zamienia\u0142a suche sale parlamentarne w aren\u0119, na kt\u00f3rej wa\u017cy\u0142y si\u0119 losy ludzi. W\u0142a\u015bnie dlatego jej obecno\u015b\u0107 w polityce by\u0142a nie symboliczna, lecz \u017cyciowo konieczna.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kiedy pod koniec XIX wieku Krak\u00f3w wybuchn\u0105\u0142 nowymi ideami dotycz\u0105cymi praw kobiet, miasto stopniowo przekszta\u0142ci\u0142o si\u0119 w pole, gdzie na co dzie\u0144 przepisywano zasady gry. W uniwersyteckich korytarzach zacz\u0119\u0142y pojawia\u0107 si\u0119 kobiety, kt\u00f3re nie zamierza\u0142y ju\u017c pozostawa\u0107 w cieniu. To w\u0142a\u015bnie takie osobowo\u015bci sprawi\u0142y, \u017ce Krak\u00f3w sta\u0142 si\u0119 o\u015brodkiem emancypacyjnej energii, pisze krakowyes.eu. Jednym z [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":398,"featured_media":8690,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[500],"tags":[3359,2095,3354,3357,3348,3360,3362,3353,3355,3352,2966,3349,3351,3350,3358],"moimportance":[104],"motype":[494],"moformat":[93],"class_list":{"0":"post-8714","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-pro-polituky","8":"tag-botanika","9":"tag-cmentarz-rakowicki","10":"tag-debniki","11":"tag-edukacja","12":"tag-emancypacja","13":"tag-gabriela-balicka","14":"tag-gorka-narodowa","15":"tag-ii-rp","16":"tag-narodowa-demokracja","17":"tag-pierwsze-poslanki","18":"tag-prawa-kobiet","19":"tag-roman-dmowski","20":"tag-sejm-ustawodawczy","21":"tag-uniwersytet-jagiellonski","22":"tag-zygmunt-balicki","23":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory","24":"motype-eternal","25":"moformat-longrid-korotka"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/krakowyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/krakowyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/krakowyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/398"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8714"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/krakowyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8715,"href":"https:\/\/krakowyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8714\/revisions\/8715"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/krakowyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8714"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=8714"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=8714"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=8714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}